El viernes comenzará a bombearse aguas residuales mediante un desvío temporal en el lugar donde colapsó la tubería principal de alcantarillado de 76 centímetros de diámetro en Germantown, Maryland. El hundimiento, reportado el jueves por la mañana bajo una acera de Liberty Mill Road, frente a la escuela primaria local,...

En el condado de Prince George, un proyecto de ley que amplía la normativa estatal para sancionar las ocupaciones ilegales de calles avanzó en el comité de seguridad pública. La iniciativa establece multas de 1.000 dólares para quienes asistan como espectadores a estos eventos ilegales en los que cientos de...

El Centro TESS ha ampliado sus servicios en Montgomery para apoyar a familias inmigrantes con asesoría legal, talleres de ciudadanía y clases de inglés. Desde su inauguración, más de 500 personas han recibido orientación sobre procesos migratorios y asistencia para acceder a programas de salud y educación. Ante el aumento...

Agentes federales de inmigración han llevado a cabo consultas masivas en la base de datos de la administración de vehículos de Maryland para identificar a conductores susceptibles de estar indocumentados. Durante los últimos meses, ICE habría enviado cientos de solicitudes con nombres y números de seguro social registrados en el...

Las autoridades estadounidenses han aprobado una reforma de los requisitos de capital para los bancos de gran tamaño con el objetivo de simplificar las normas y fomentar el crédito. Esta medida ajusta los métodos de cálculo de las exposiciones de mercado y reduce las exigencias para determinadas carteras de negociación,...