El viernes comenzará a bombearse aguas residuales mediante un desvío temporal en el lugar donde colapsó la tubería principal de alcantarillado de 76 centímetros de diámetro en Germantown, Maryland. El hundimiento, reportado el jueves por la mañana bajo una acera de Liberty Mill Road, frente a la escuela primaria local, obligó a cerrar el centro educativo ese día y coincidió con la clausura previa de todos los colegios del condado de Montgomery para el viernes. Paralelamente, la compañía de gas reubicó una conducción cercana y una empresa de telecomunicaciones retiró dos postes afectados, sin que se registrara derrame de residuos ni variación en el suministro de agua potable, según la portavoz de la entidad encargada del servicio.
Se han instalado alrededor de 305 metros de tubería de derivación de 45 centímetros de diámetro para conducir las aguas residuales alrededor de la sección colapsada, lo que permitirá retirar la pieza averiada y reemplazarla por un nuevo tramo. Un tramo de una cuadra de Liberty Mill Road permanece cerrado entre Dawson Farm y Pepper Court. Las autoridades estiman que los trabajos durarán varios días; una vez extraído el tramo dañado y colocado el conducto nuevo, se concretará el plazo de reapertura.
