La expansión de los centros de datos se ha convertido en uno de los temas más debatidos en Maryland y ya está influyendo en los resultados de las elecciones locales. En las recientes primarias, varios funcionarios que respaldaban nuevos proyectos perdieron sus cargos frente a...

La muerte del senador de Carolina del Sur, Lindsey Graham, fue atribuida de manera preliminar a una disección aórtica, una grave emergencia médica que ocurre cuando se produce un desgarro en la capa interna de la aorta, la principal arteria del cuerpo. Especialistas explicaron que...

Un recorte de 1.4 millones de dólares en el presupuesto destinado al programa de inscripción dual de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) podría afectar a cientos de estudiantes que toman cursos universitarios mientras cursan la secundaria. De acuerdo con las autoridades escolares,...

Un exbombero voluntario del condado de Prince George’s, Maryland, evitó regresar a prisión tras declararse culpable de abusar sexualmente de cuatro niños entre 1990 y 1996, gracias a un acuerdo con la fiscalía que suspendió una condena de 45 años. John Inman, quien trabajó durante...

El Concejo del Condado de Montgomery, Maryland, analiza un proyecto de ley que impediría que varias agencias del gobierno local contraten a exagentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) o a contratistas que...